Légende

• La légende indique deux séries :
  – Avant impôt (courbe bleue)
  – Après impôt (courbe orange)

Description

Le graphique présente deux courbes superposées représentant les revenus avant impôt et après impôt des personnes hors famille économique dans divers territoires de Montréal. Les montants avant impôt montrent de fortes irrégularités entre les secteurs, tandis que les montants après impôt sont nettement plus serrés, presque aplatis, ce qui illustre bien l’effet redistributif de l’impôt. Le visuel met en lumière l’ampleur de l’écart entre moyenne et médiane, un indicateur classique d’inégalités internes aux territoires