Légende

• La légende n’est pas séparée, mais le code couleur est implicite et cohérent :
  – Rouge pour l’anglais
  – Vert pour le français
  – Bleu pour les langues non officielles

Description

Le document présente une constellation de petits diagrammes de Venn où chaque CJE de Montréal est représenté par trois cercles colorés correspondant aux trois grandes catégories linguistiques. Les tailles des cercles reflètent les effectifs (en milliers de personnes). Cela crée une mosaïque visuelle qui permet de comparer immédiatement la composition linguistique des quartiers et de repérer où l’anglais, le français ou les langues non officielles dominent. Un grand diagramme placé à droite présente la composition globale de Montréal, servant de référence comparative